Header Ads

Sakurasou No Pet Kanojo - Volume 1 Bab 1.4


VOLUME 1

Bab 1: Bagian 4

"Sleeepy. Aku serius mungkin tertidur saat ini. "
Seperti yang dipikirkannya, betapa menyebalkannya bahwa liburan musim semi sudah berakhir, Sorata mencoba menarik tubuhnya yang berat dari tempat tidur.
Kurangnya tidurnya adalah kesalahan Misaki. Sebenarnya, semuanya salah Misaki. Pemanasan global, krisis pasar saham global, kenaikan harga yen (1), penarikan semua jet Concorde dan Blue Trains (2) ... Sorata percaya bahwa Misaki berada di balik semua itu. Dia pasti begitu.
Sorata belum tidur sampai larut karena pesta sambutan Mashiro. Chihiro masih belum pulih dari shock mixer dan mengunci diri di kamarnya, dan Akasaka Ryuunosuke juga bersembunyi di kamarnya, jadi Sorata dan Misaki, bersama Jin, menghibur Mashiro sendirian.



Di sekitar nabe yang telah disiapkan Jin, mereka mendengarkan saat Misaki berbicara dan terus sendiri, sementara Sorata mencoba bertindak sebagai perisai Mashiro untuk melindunginya dari bahaya. Mashiro sepertinya tidak mempermasalahkan olok-olok Misaki, tapi dia juga sama sekali tidak menunjukkan reaksi terhadap usaha Jin yang melelahkan untuk membuat lelucon, jadi Sorata dengan jujur ??tidak tahu apa yang sebenarnya dia pikirkan.
Pasti ada sesuatu yang aneh tentang dia, tapi pada dasarnya dia adalah karakter yang murni dan tenang. Dia akan lenyap begitu Sorata mengalihkan pandangannya darinya ... kesannya itu diperkuat di benak Sorata melalui interaksi ini. Jika dia tidak melindunginya, maka dia tidak akan bisa bertahan di sini di Sakurasou. Jadi Sorata berjanji pada dirinya sendiri bahwa dia akan melindunginya.
Selesaikan panci nabe dengan beberapa zosui (3), Sorata kemudian melihat saat Misaki menghibur Mashiro dengan sebuah buku catatan yang dia buat dari pesenam yang berayun di sebuah bar yang tinggi dan turun dengan sebuah moonsault, semua tercermin dalam salinan ketiga yang sama sekali tidak terpakai. Buku teks bahasa Inggris. Kualitas gambarnya sangat tinggi, sampai-sampai bisa disalahartikan sebagai karya seni produksi anime asli.
Sebagai tanggapan, Mashiro mengeluarkan buku sketsa dari barang bawaannya, dan menarik tujuh kucing yang sedang mengunyah sisa makanannya.
Begitu melihat produk jadi, Sorata merasa merinding di kulitnya, dan tidak sempat berkata apa-apa. Kucing yang digambar di buku sketsa sepertinya bisa melompat keluar dari halaman; Mereka tampak lebih nyata daripada yang sebenarnya.
Sorata akhirnya merekam sketsa itu ke dinding di kamarnya.
Pesta itu bubar sekitar pukul sebelas, tapi setelah itu Sorata diseret oleh Misaki untuk bermain game, dan tetap terjaga sampai larut malam.
Dia tidak ingat kapan tepatnya dia tertidur. Sebenarnya, itu adalah keajaiban yang bisa dia bangun sejak awal. Misaki tidak terlihat di mana-mana. Sorata samar-samar ingat bahwa Jin telah memaksa Misaki untuk tidur di kamarnya sendiri dan membawanya bersamanya, tapi dia tidak tahu apakah itu benar-benar terjadi atau apakah dia sudah pernah bermimpi.
Ketika dia meninggalkan kamarnya, dia mendengar suara yang datang dari pintu masuk.
Sorata mengintip ke dalam.
Mungkin dia sangat senang bahwa semester baru dimulai, tapi Misaki meneriakkan dengan kasar saat dia terbang keluar pintu. Bagaimana dia bisa begitu ceria? Sambil merenungkan ketidakadilan dari semuanya, Sorata ingat bagaimana dia telah membuatnya terpanggang sehari sebelumnya, dan membalas dendam membuat dirinya terlihat cantik saat celana dalam bergaris biru muda mengintip melalui roknya. Tapi kemudian, Jin muncul di belakangnya dan memberi Sorata pukulan kuat di kepala.
Sementara Sorata mengatasi rasa sakitnya, sosok Misaki menghilang dari kejauhan.
"Jangan masuk ke selokan pagi-pagi sekali."
Jin kemudian segera pergi ke ruang makan, meninggalkan Sorata tidak sempat mengeluh soal perawatan ini.
Di tempat Jin, Chihiro muncul.
"Sensei, kamu bangun cukup pagi hari ini."
Masih baru pukul tujuh tiga puluh. Masih ada satu jam sebelum sekolah dimulai.
"Kanda, orang hanya bisa tumbuh melalui pengalaman. Anda harus ingat itu. "
Sorata tidak tahu dari mana komentar itu berasal, tapi dia menduga masih membicarakan mixer kemarin, jadi dia memutuskan untuk tidak menyentuh pokok pembicaraan.
"Jadi, aku bisa meninggalkan Mashiro padamu, bukan? Bawa saja dia ke ruang staf. "
"Well, ini hari pertamanya. Setidaknya aku bisa menunjukkan jalannya ke sekolah. "
Kemudian, Chihiro meluncur ke depan, dan menusuk jarinya ke dada Sorata.
"W-apa?"
"Anda pasti akan membawanya ke sana, bukan? Anda pasti akan bertanggung jawab untuknya, kan? "
"Y-Ya, saya sudah bilang akan melakukannya."
"Baik. Aku mengandalkanmu, kau tahu. Aku benar-benar mengandalkanmu. "
"Huh ... kamu bertingkah aneh banget sekarang ..."
Sorata mengharapkan serangan balik, tapi Chihiro hanya memberi hmph dan pergi.
Melihat Chihiro dan melihat jam dinding di lorong, Sorata melihat bahwa baru sekitar pukul tujuh empat puluh.
Mashiro tidak menunjukkan tanda-tanda turun dari lantai dua. Sorata merasa mungkin ide bagus untuk pergi dan membangunkannya.
"Jika saya ingat benar, anak laki-laki tidak diperbolehkan di lantai dua ..."
Saat naik tangga yang berderit, Sorata merasa sedikit gugup. Apa yang akan Mashiro lihat di piyamanya, tidur di sana? ... Sorata tidak bisa menghentikan pikirannya agar tidak menjadi liar dan mendapatkan harapannya.
Bukannya Sorata tidak tahu bagaimana cara menghadapi anak perempuan. Sebenarnya, karena Misaki, dia cukup kebal. Yah, memang, dia tidak tahu apakah pantas memanggil Misaki seorang gadis ... jika dia harus mengatakan apa adanya, Sorata mungkin harus mengatakan bahwa dia orang asing.
Ketakutan Sorata memuncak saat dia tiba di depan kamar Mashiro, dan perutnya mulai bergetar.
"Aku ... sangat takut keluar dari akal sehatku, bukan?"
Sorata menyuarakannya keras untuk mencoba menenangkan diri, tapi suaranya melengking dengan gugup.
"H-Hei, Shiina! Jika Anda tidak bangun sekarang, Anda mungkin akan terlambat atau mungkin ... "
Sorata semakin sengsara, mendengar betapa canggungnya dia mengungkapkannya.
Mungkin dia tidak mendengarnya, tapi Sorata tidak mendengar jawaban dari dalam ruangan.
Kali ini, ia mencoba mengetuk.
"Shiina? Sudah pagi Ugh, dia benar-benar tidak menanggapi. Ini adalah masalah ... "
Dia mengetuk lebih kuat kali ini. Knock, ketuk, ketuk.
Semua yang menjawabnya adalah suara diam yang kejam.
Dia meraih kenop pintu, tapi kemudian menyadari apa yang sedang dilakukannya.
"Tidak, tidak, tidak, tunggu tunggu tunggu tunggu. Ini bukan kamar Misaki-senpai, jadi tidak ada alasan untuk membuka kunci ... "
Untuk menguji hipotesisnya, Sorata memutar kenop pintu dengan lembut. Dia tidak merasakan perlawanan yang diharapkannya jika pintu sudah terkunci.
Itu pasti terbuka.
"Tapi meski begitu, ini bukan kamar Misaki-senpai, jadi akan buruk bagiku hanya untuk menerobos masuk ..."
Tapi pada saat bersamaan, pada titik ini, Sorata tidak berpikir bahwa dia akan pergi ke mana saja dengan hanya berdiri di luar dan memanggil keluar.
"Saya tidak punya pilihan lain. Saya melakukan ini karena saya tidak punya pilihan lain. "
Saat Sorata menggumamkan alasan untuk dirinya sendiri, dia memegang gagang pintu kenop.
Dia memutar tubuhnya perlahan, dan membuka pintu hanya sedikit.
"Hah?"
Dia terpana melihat apa yang dilihatnya, dan tanpa sadar membuka pintu lebar-lebar.
"Apa-apaan ini?"
Sorata hampir mengira dia memiliki ruangan yang salah. Dengan bingung, dia memeriksa nomor kamarnya untuk memastikannya. Ini kamar 202. Kamar Mashiro. Itu cocok. Itu benar. Benar. Bingo.
Tapi adegan yang dilipat di depannya sama sekali tidak mirip dengan ruangan yang diingatnya kemarin.
Pakaian dan pakaian dalam, buku dan manga tersebar serampangan di lantai. Sorata bahkan tidak bisa melihat karpetnya. Itu tampak seperti tornado yang berputar-putar menembus ruangan.
Lonceng alarm berdering di kepala Sorata saat dia mencoba menangani situasi ini.
Hanya ada satu kata yang terlintas dalam pikiran: pencurian.
Sorata merasakan kepanikan meninggi di dalam dirinya, dan keringat mulai mengalir deras di keningnya.
"Hei, Shiina!"
Dia sibuk terbang ke ruangan itu.
Mashiro tidak berada di tempat tidurnya. Dia juga tidak berada di lantai. Dia tidak bisa ditemukan.
Setiap kali dia mengalihkan tatapannya ke tempat yang berbeda, dia merasa semakin dingin menggigil menuruni tulang punggungnya.
Ruangan itu membalik terbalik, dan Mashiro tidak bisa ditemukan.
Itu adalah situasi tanpa harapan.
Sambil gemetar, Sorata meletakkan satu tangannya di atas meja. Ketika dia melakukan itu, dia pasti sudah menyentuh mouse, karena monitor yang tadi tidur mendadak menyala hidup. Ruangan itu tiba-tiba menyala, Sorata mengeluarkan teriakan ringan.
Frustrasi, Sorata menatap monitor PC.
Di layar ditunjukkan apa yang tampak seperti urutan panel komik, di mana seorang pria tampan sedang mengucapkan kata-kata cinta. Dia meletakkan tangannya di pipi seorang gadis pemalu yang kepalanya dipenggal ke bawah, dan bersandar untuk menciumnya. Gambar itu luar biasa. Itu digambar dengan sangat baik. Tapi meskipun proporsi tubuh dilakukan dengan sangat baik, gambar-gambar itu tidak membawa realisme yang besar. Hanya saja sepertinya ada sejumlah besar garis yang ditarik, sampai-sampai hampir terasa terlalu banyak.
Tidak peduli bagaimana Anda melihatnya, itu tampak seperti manuskrip untuk manga shoujo.
"Kenapa Shiina punya ...?"
Entah kenapa, Sorata benar-benar terganggu oleh monitor komputer, saat dia mendengar sesuatu bergerak di kakinya.
Sorata melompat sedikit ketakutan, tapi kemudian dengan malu-malu mengintip dari balik meja.
Seprai dan pakaian dijejalkan ke tempat sempit itu, dan di sanalah Shiina Mashiro tampak bahagia tidur. Ini hampir tampak seperti sarang hamster.
Sorata mendesah lega. Terima kasih Tuhan. Hanya ... syukurlah. Tidak, serius ... alhamdulillah.
Pada saat itu, Sorata melihat-lihat sekeliling ruangan.
Jangan bilang, ini ... Sorata's visi redup. Jika ini bukan cara pencuri, maka itu hanya meninggalkan satu kemungkinan.
"Tunggu ... waktu habis ..." Sengaja tidak mengganggu seseorang, Sorata memejamkan mata. Dia dengan putus asa mencari penjelasan yang sepertinya agak masuk akal untuk menjelaskan situasi ini.
Dia harus tetap tidak terbiasa hidup di Jepang.
Tapi di mana ada sebuah negara yang memiliki kebiasaan di mana Anda akan bertindak seolah-olah sebuah tornado meniup ruangan Anda ...?
Mungkin dia berguling-guling terlalu banyak dalam tidurnya dan sampai di sini?
Sedikit? Dia berada di bawah meja sialan itu.
Lalu dia pasti hanya bersembunyi dari serbuan alien.
Nah, sekarang gagasan ini menjadi tidak masuk akal.
Jadi ... maka yang tertinggal hanyalah bahwa ini adalah mimpi, Sorata-kun. Anda pasti masih bermimpi.
Ahh, ya, pasti begitu. Itulah penjelasan yang paling masuk akal.
Merasa yakin, Sorata mundur dari kamar Mashiro.
Menutup pintu di belakangnya, dia menarik napas panjang dan membiarkannya keluar.
Mungkin sudah saatnya dia terbangun dari mimpi ini.
Steeling sendiri, Sorata membuka pintu.
Kata-kata yang tepat, Sorata mendongak ke langit. Cukup jelas, keadaan ruangan tidak berubah.
Sulit dipercaya untuk berpikir bahwa seseorang bisa tinggal di sini sementara kamar berada di negara bagian ini.
Mashiro aneh dalam beberapa hal, tapi Sorata mengira dia paling tidak mirip dengannya. Dia berharap bahwa dia akan menjadi seseorang yang bisa dia kaitkan di tengah semua kegilaan ini ...
"... Tuhan, mengapa Engkau meninggalkan saya?"
Saat Sorata semakin putus asa, tidak seperti beberapa saat yang lalu, Sorata mencari celah di lantai sarat dengan pakaian dan pindah ke bagian depan meja. Bagi anak sekolah yang sehat di dunia, melihat pakaian seorang gadis yang tersebar di sekitar seperti ini merupakan godaan yang jahat. Pakaian dalam warna yang jelas sangat berbahaya.
Bahkan saat Sorata mencoba yang terbaik untuk berpura-pura tidak melihat apa-apa, matanya tanpa sadar melesat ke sana kemari.
Sambil berjongkok di depan meja, Sorata dengan hati-hati memanggilnya.
"Umm ... Shiina-san? Akan sangat menyenangkan jika Anda bisa bangun. "
Tidak ada respon.
"Sialan?"
"......"
Hanya suara napasnya yang teratur yang bergema di ruangan itu.
"Saya benar-benar bersyukur jika Anda bisa bangun ~~."
"......"
Kehabisan pilihan, Sorata mengambil sepetak seprai dan menariknya. Mungkin karena Mashiro juga mencengkeram seprai dengan cukup rapat, Sorata merasa cukup tahan. Sambil menyerah, Sorata mulai menggoyang Mashiro dari pundak.
"Sialan, ini mooooorning ~. Moooorning ~~. "
"... Pagi tidak datang."
"Tidak, tidak, pasti datang! Jangan katakan sesuatu yang sangat menyeramkan! "
Mashiro mengangkat wajahnya dari gunung pakaian dan pakaian dalam yang telah dikuburnya. Matanya yang setengah tertidur menatap kosong ke luar angkasa untuk beberapa saat, dan hampir satu menit berlalu sebelum akhirnya dia datang dan bertemu sorata Sorata.
"Selamat pagi."
"......"
Mashiro mengubur kepalanya yang mengantuk sekali lagi ke sarangnya.
"Kamu akan mati jika kamu tidur lagi ~! Ini hari pertamamu, jadi sangat buruk kalau kau terlambat ~! "
"… Saya mengerti. Aku akan bangun. "
"Ohhh, kau lebih mengerti dari yang kupikirkan."
Dengan ekspresi kosong, Mashiro keluar dari bawah meja dan berdiri.
Seprai dan pakaian yang dililit di sekelilingnya dengan lembut jatuh ke lantai.
Bahunya yang telanjang menjadi terbuka. Lengannya yang kurus, dada berukuran kecil, lingkar pinggang dan belakang semuanya tampak jelas ke pandangan Sorata.
Pada saat itu, darah meledak dari hidung Sorata.
"Gyaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaahhhhhh !!!"
Jeritan pembunuhan berdarah bergema di sekitar ruangan, sampai pada titik di mana Anda mungkin mengira ada seseorang yang menemukan darah di air kencing mereka. Soratalah yang menjerit.
"Kamu benar-benar berisik."
Melihat kesal, Mashiro mengusap matanya.
"Wha ?! Y-Anda, w-apa ?! Gyaaaaaaaah !! "
"Apa?"
"Pakai beberapa baju! Juga, mengapa kamu telanjang? Anda seorang nudist atau sesuatu ?! "
Terguncang ke intinya, Sorata mengumpulkan setiap ons akal yang tersisa dan memunggungi Mashiro.
"Kenapa ya…"
"Ayo, pikirkan saja!"
"...... aku mandi."
"Lalu?"
"Aku meletakkan beberapa pakaian ..."
"Bagus, yang tersisa hanyalah memasangnya."
"Aku meletakkan semua pakaian yang kumiliki."
"Tunggu! Berhenti! Jangan mengambil semuanya! "
"Dan kemudian, kupikir aku bisa berhenti di situ saja ..."
"Pemikiran macam apa itu ?! Juga, jangan bertindak seperti ini hanya masalah orang lain! Dan juga, serius, hanya mengenakan beberapa pakaian! Sesuatu! Apa pun! Letakkan saja sesuatu! "
Ketika Sorata memikirkan fakta bahwa Mashiro yang telanjang berada di belakangnya, dia benar-benar kehilangan ketenangannya.
"Dalam kasus ini, kenakan seragammu!"
Sorata mengeluarkan seragam Suikou dari tumpukan pakaian raksasa yang berantakan di kakinya dan melemparkan seragam itu ke Mashiro.
Sorata mendengar suara gemerisik pakaian di belakangnya.
Dia benar-benar merasa hatinya akan meledak.
"Apakah kamu siap?"
Setelah menunggu beberapa lama, Sorata memanggil Mashiro.
"Siap."
"Serius, Anda, Anda perlu ..."
Sorata mulai berbicara dan berbalik, saat dia tiba-tiba menegang, mulutnya masih terbuka.
Mashiro hanya membungkus blusnya, dan semua kancingnya masih belum selesai. Banyak hal yang masih terbuka.
"Apa maksudmu kau siap ?!"
Sorata melakukan sekitar wajah dan berbalik lagi. Dia berjongkok ke lantai dan memegang tangannya di pelukannya.
"Apa yang salah?"
"Anda tahu apa yang salah!"
"Apa kamu baik baik saja?"
"Kamu juga, apa kamu baik-baik saja ?!"
"Iya nih."
"Tidak, tidak 'ya' ... selesai saja sudah selesai!"
Sekali lagi, Sorata mendengar suara gemerisik pakaian.
Belajar dari kesalahan masa lalunya, dia memutuskan untuk memberinya banyak waktu saat ini.
"Y-Kamu selesai berubah?"
"Bagaimana dengan celana dalam?"
"Letakkan mereka di!"
"Mana yang harus saya pakai?"
"Jangan membuat saya memilih itu!"
"Kalau begitu, saya siap."
"Tidak, bukan kau! Apa yang akan kamu lakukan jika hembusan angin berhembus? Ini akan menjadi bencana! Letakkan mereka di! Letakkan mereka sekarang juga Tolong letakkan mereka! "
Sambil berteriak-teriak dan terengah-engah, Sorata mengambil sepasang celana dalam hijau muda dari lantai dan melemparkannya ke Mashiro.
"Saya tidak suka celana dalam ini."
"Anda berencana menunjukkannya kepada seseorang hari ini atau sesuatu ?!"
"Tidak juga."
"Kalau begitu, tinggalkan saja nanti!"
Setelah menjerit pada dasarnya tanpa henti sejak pagi, Sorata merasa cukup pusing.
Ketika dia melihat jam di telepon genggamnya, dia melihat jam sekitar pukul delapan lima belas.
"Sampah! Hei, Shiina, cepatlah! "
"Saya selesai."
Berbalik, Sorata melihat Mashiro terlihat cukup bangga pada dirinya sendiri karena mengenakan celana dalamnya ... dan juga rambutnya yang mengerikan. Rambutnya sangat letih sehingga burung mungkin bisa bersarang di dalamnya, dan kontras antara rambut dan penampilan baiknya membuatnya membuatnya merasa tertekan.
"Kepalamu! Maksudku, rambutmu! Perbaiki di kamar mandi dan kembalilah! Juga cuci muka saat Anda melakukannya! "
"Dimana?"
"Sudah kubilang kemarin kan ?! Ini, aku akan membawamu! "
Sorata tergesa-gesa bergegas keluar dari ruangan dan menuju lantai satu. Tapi, Mashiro tidak mengikutinya. Sebagai gantinya, dia perlahan keluar dari kamarnya, dengan santai.
"Tunggu tunggu. Jika Anda akan mencuci muka, lepaskan blazer Anda terlebih dahulu! "
Mengambil pakaian luarnya darinya, Sorata mendorongnya ke kamar kecil. Sorata mengambil waktu itu untuk kembali ke kamarnya sendiri, untuk mengganti seragamnya sendiri.
Butuh waktu kurang dari satu menit untuk berubah. Dia juga menggantung tas sekolahnya yang kosong dari bahunya.
Dia buru-buru kembali ke kamar kecil, dan tiba seperti Mashiro keluar.
Dan kemudian, Sorata pun akhirnya berteriak lagi.
Saat Anda mencuci muka, Anda menggunakan air, bukan? Blusnya basah kuyup di dada, dan menempel tepat di kulitnya.
Terlebih lagi, mungkin karena dia tidak mengenakan bra, Anda bisa melihat tonjolan payudaranya, ujungnya ... pada intinya, Anda bisa melihat semuanya.
"Hei! Kamu ... kamu Letakkan sesuatu di! Sesuatu di bawah! "
"Sorata tidak memberiku satu."
"Jadi itu salahku? Apa Anda sedang bercanda?"
Mashiro menatap Sorata dengan hampa dan memiringkan kepalanya ke samping.
Semua akal sehat Sorata tumbuh dewasa sepertinya tidak berlaku untuknya.
Bagaimanapun, demi kewarasannya, Sorata pergi mengambil handuk dari kamar kecil. Tapi kamar kecil juga menjadi zona bencana. Air memancar dari keran seperti geyser, dan seluruh tempat itu banjir.
"Apakah Anda mencoba mandi di sini atau sesuatu ?!"
"Aku tidak mandi."
"Itu adalah pertanyaan retoris!"
"Sorata sedang merepotkan."
"Saya? Akulah yang bertingkah lucu? "
Sorata memutar kenop kran dan mematikan air. Dia mengeluarkan semua lap debu yang bisa dia temukan di daerah itu dan menutupi lantai kamar kecil dengan mereka.
Saat itulah, apa kata Chihiro padanya kemarin melintas di benaknya.
Karena Mashiro termasuk di sini.
Semuanya masuk akal sekarang.
Ini akan segera jelas. Khusus untuk Anda.
"Sialan! Itu malas guru! Dia mendorong segalanya ke arahku, bukan? "
Sorata tahu bahwa dia agak terlambat menyadari hal ini, tapi dia hanya harus mengatakannya dengan suara keras.
"Kita akan terlambat masuk sekolah."
"Itulah satu hal yang tidak ingin kudengar dari Shiina!"
Jiwa Sorata berseru, dan teriakan itu bergema ke langit musim semi.

No comments